Jean-Luc Bideau
Andreï Ivul

Adélaïde Leroux
Freya IVUL

Tchili
Lek

Aurélia Petit
Marie Ivul

Jacob Auzanneau
Alex IVUL

Capucine et Manon Aubriot
Capucine et Manon IVUL

avec JEAN-LUC BIDEAU AURELIA PETIT JACOB AUZANNEAU ADELAIDE LEROUX TCHILI CAPUCINE AUBRIOT MANON AUBRIOT – scénario JOHN CHEETHAM ANDREW KÖTTING ANDREW MITCHELL image NICK GORDON-SMITH GARY PARKER – premier assistant réalisation DAVID DUSA – montage DAVID DUSA BAPTISTE EVRARD musique CHRISTIAN GARCIA – chef opérateur son BRUNO AUZET – sound design PHILIPPE CIOMPI – mixage PHILIPPE CIOMPI HANS KÜNZI producteur délégué ÉMILIE BLÉZAT – coproducteurs ELENA TATTI THIERRY SPICHER
une coproduction Sciapode & Box Productions, avec Télévision Suisse Romande – une entreprise de SRG SSR idée suisse, Le Fresnoy – Studio National des Arts Contemporains, avec la participation de CinéCinéma, avec le soutien de l’Office Fédéral de la Culture (DFI), Suisse, la Région Aquitaine, la Région Midi-Pyrénées, Fonds régional d’aide à la création audiovisuelle & Commission du film, le Centre National de la Cinématographie, un scénario développé par Tall Stories Ben Woolford & Dan Weldon en association avec BBC Films & le soutien du Film Council